Teammitglieder online
Support-Box
Neue Beiträge seit dem letzten Besuch.
Textbausteine des MODERATIONSTOOL
AB > PFAD > GENERATOR
FORUM > PFAD > GENERATOR
Unterstützung Lösungs-Probleme
Auffällige
User
Der Runde
Tisch
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Regeln und nützliche Hinweise
Neueste Themen
» Profil in beiträgen nur im blog deaktivieren.
von derforumde Heute um 16:54

» [Invision] Editor über den Bildrand ziehbar + Schriftgrößenproblem
von Skouliki Mi 20 Nov 2024 - 8:06

» Passwort für meinen Adminbereich vergessen.
von Joost Sa 9 Nov 2024 - 10:13

» [Invision] Signatur wird nicht immer eingefügt
von Skouliki Mo 4 Nov 2024 - 16:33

» [Invision]  Schriftgröße Navigationsleiste, Links und Forenbeschreibungen
von Skouliki So 27 Okt 2024 - 13:29

» [Invision] Transparent Logohintergrund/Struktur
von Joost So 27 Okt 2024 - 12:58

» png wird im servimg in ein jpg umgewandelt
von Skouliki Mi 23 Okt 2024 - 20:26

» Passwort Vergessen (SilentHowl)
von Joost Do 17 Okt 2024 - 17:14

» [Invision] Hintergrundbild fixieren
von Skouliki Mo 14 Okt 2024 - 11:30

» Paßwort vergessen
von Joost So 13 Okt 2024 - 17:58

» Anti-Spam-Prüfung
von Hana19 Sa 12 Okt 2024 - 16:59

» Private Nachrichten bleiben im Postausgang hängen
von Skouliki Fr 11 Okt 2024 - 11:11

» [phpBB3] Mittelteil des Forums verschoben
von Eto Mo 7 Okt 2024 - 20:50

» [phpBB3] Farbpalette ändern
von Skouliki Mo 7 Okt 2024 - 10:08

» [Klassische Version] Account löschen
von Joost Sa 5 Okt 2024 - 21:05

» Chatbox einloggen nicht möglich
von Joost So 29 Sep 2024 - 8:01

» [phpBB2] Admin Passwort nicht korrekt
von Joost Do 26 Sep 2024 - 19:20

» Grid-Layout für alle Forumversionen verfügbar
von Joost Mi 18 Sep 2024 - 16:54

nicht neue Beiträge umbenennen in keine neuen Beiträge

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten

nicht neue Beiträge     umbenennen in   keine neuen Beiträge Empty nicht neue Beiträge umbenennen in keine neuen Beiträge

Beitrag von Lady Solitair So 24 Aug 2008 - 16:33

Meine Member lachen sich scheppelig über die Wortwahl "nicht neue Beiträge" unten in der Legende... kann man das in "keine neuen Beiträge" umbenennen? Glaube das wäre das bessere Deutsch.
Lady Solitair
Lady Solitair
Lehrling
Lehrling

Weiblich Beiträge : 13
Anmeldedatum : 05.04.08

Nach oben Nach unten

nicht neue Beiträge     umbenennen in   keine neuen Beiträge Empty Re: nicht neue Beiträge umbenennen in keine neuen Beiträge

Beitrag von Gast So 24 Aug 2008 - 16:39

Geht in phpBB2 mit den Templates (momentan kostelos)

Musst in Anzeige/Templates/Allgemeines/Fußzeile suchen und dann auf Bearbeiten klicken, dort müsstest du auch die legende finden und den Wortlaut ändern können. Weiteres kann ich dir dazu nicht sagen würde zu kompliziert, dass zu erklären. Jedoch wird das bei den Forenlegenden nicht geändert, habne auch aber schonmal gefragt.
Anonymous
Gast
Gast


Nach oben Nach unten

nicht neue Beiträge     umbenennen in   keine neuen Beiträge Empty Re: nicht neue Beiträge umbenennen in keine neuen Beiträge

Beitrag von Gast So 24 Aug 2008 - 17:20

Der Fehler ist bekannt und steht auch in dem Sammelthread für Übersetzungsfehler

Wenn ich mich über jeden Grammatik Fehler, den Ihr hier verzapft, schlapp lachen müßte, käme ich nicht mehr dazu, Euch zu antworten.

-DONE-
Anonymous
Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben

- Ähnliche Themen

 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten