Die Forenstatistik

So, mir sind einige Fehler in der Statistik aufgefallen.
Also diese hier, aber leider haben normale User zu der dieses Forums keinen Zugang:
https://hilfe.forumieren.com/stats.htm
(die Endung stats.htm an eure Standard-Foren-URL anhängen)

1. "Übersicht der Statstiken"
da fehlt ein i...

2. "Der aktivste Beitragsschreiber der Woche [Dienstag 20 - Montag 26]"
Egal, was da steht, die "Woche" geht anscheinend immer vom letzten/aktuellen Montag los.

3.

Die lebendigsten Themen	Das meistbeachtete Thema
Diejenigen, die die meisten Themen ins Leben rufen	Der aktivste Beitragsschreiber der Woche
Die aktivsten Beitragsschreiber	Der aktivste Beitragsschreiber des Monats

(Singular <-> Plural)

4. "Größe des Avatarordner": "s" fehlt

5. Und wenn ich schon mal dabei bin, kann ich ja noch bemängeln, dass "rufen" im Präsens steht, statt im Präteritum

6. Noch eine Kleinigkeit: "Themenanzahl der letzten 12 Monate"
besser: Anzahl der neuen Themen ...
Das selbe mit den Beiträgen

7. "Anmeldungsdatum": In der Mitgliederliste steht z.B. Anmeldedatum...

Aber wenigstens wurde die "Betragszahl der letzeten Monate" oder so geändert^^



Naja, wo ich schon dabei bin; das habe ich im Profil - Avatarbereich gefunden:
"Der Avatat darf in seinen Abmessungen [...]"

PS: Ich persönlich würde "meistbeachtet" in "meistbetrachtet" umändern...