Angemeldete/Gäste/Unsichtbaren umbenennen.

Hallo!
In diesem Forum ( http://moonwolves.clicboard.com/ ) habe ich versucht die Angemeldete/Gäste/Unsichtbaren umzubenennen,soweit so gut,nun wird es aber nicht angezeigt.

Ich habe diesen Code verwendet:

Code:

<span id="online">{TOTAL_USERS_ONLINE}</span><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Gast/,"Reisender");</script><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Gäste/,"Reisende");</script>

<span id="online">{TOTAL_USERS_ONLINE}</span><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Unsichtbarer/,"Geisterwolf");</script><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Unsichtbare/,"Geisterwölfe");</script>

<span id="online">{TOTAL_USERS_ONLINE}</span><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Nutzer/,"Wolf");</script><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Nutzer/,"Wölfe");</script>

<span id="online">{TOTAL_USERS_ONLINE}</span><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Angemeldeter/,"Wolf");</script><script type="text/javascript">document.getElementById('online').innerHTML=document.getElementById('online').innerHTML.replace(/Angemeldete/,"Wölfe");</script>


diesen habe ich im Index-Body ganz an die erste stelle eingefügt.(vorher war das Template nicht verändert worden)

Nur die umbenennungen tauchen nur unter dem Header auf,bei der wer ist online anzeige bleibt alles wie vorher,nun will ich aber nur die wer ist online anzeige verändert haben.

Nur wie?

Wie mache ich da

Lg

Ich habe versuch den code schon im viewonline_body einzusetzen,aber es funktionierte immer noch nicht.

Hallo,

du weißt also nicht, wo du diesen Code genau einsetzen musst?
Dann lies dir diesen Thread durch:
https://hilfe.forumieren.com/t24493-wer-ist-online-textanderung#153931

Dort wird das im Detail erklärt.
Fehlerhaft ist dein Code aber auch, also solltest du nochmal ganz von Vorne nach der Beschreibung im verlinkten Thread vorgehen.

Liebe Grüße
Günther

Oh den Thread habe ich völlig übersehen

Und den Code habe ich aber hier auch aus dem Forum.

Jedenfals hat jetzt alles geklappt,danke dir Günther

Traiceheart schrieb:Und den Code habe ich aber hier auch aus dem Forum.

Dann hast du einen fehlerhaften Code gefunden, den ein User wohl hier gepostet hat. Wenn schon die Variable dreimal wiederholt wird, dann kann das Ergebnis natürlich nicht stimmen :

<span id="online">{TOTAL_USERS_ONLINE}</span>

In den Staffbeiträgen sollten diese Codes aber korrekt sein.

Jetzt hat es ja geklappt, dann ist das hier erledigt.
Bitteschön.

Denke bitte noch daran, das -Icon zu setzen.
-done-