"Wer ist online?" anpassen

Guten Abend Helper,
ich bin nicht besonders gut darin mit Templates zu arbeiten,
dennoch versuche ich damit klar zu kommen und immer mal wieder
zu üben. - Übung macht den Meister, richtig?! (:

Momentan bin ich dabei meine "Wer ist online?"-Tabelle zu bearbeiten
und habe mir das so in etwa vorgestellt:

Legende sollte nicht darin stehen (war nur eine Anmerkung für mich)
und natürlich sollte der Hintergrund nicht weiß sondern passend grau zum Forum sein.

Könnte mir vielleicht jemand erklären, was ich ändern muss?
Welchen Text ich wo einfügen muss und wie der Text überhaupt lautet?
Vielleicht hat ja jemand Interesse, die Codes zu erstellen,
damit ich sie mir mal ansehen kann und endlich klar kommen. ^^

LG und ein schönen Abend
wünscht FelixFelicis

Hallo,

wenn du mal unsere Suche bemühst, dann findest du schonmal einige Themen, die erklären, wie du das bewirken kannst, dass dort nicht Mitglieder, sondern beispielsweise Zauberer steht.
Ansonsten musst du dir den Abschnitt im Template mal genau ansehen und dir mal die Variablen ( {blabla} ) übersetzen, da diese auf Englisch sind. So findest du schonmal raus, welche Variablen welchen Abschnitten/Sätzen/Angaben entsprechen. Ansonsten musst du einfach eine Tabelle erstellen, mit einer Zelle für den Banner und darunter zwei gleich großen für den Rest.

Na, dann muss ich mal schauen, wie ich das alles anstellen werde! *mhh*

Dennoch danke... (: