Profilfeld löschen

[Rosie]

Mein Problem liegt -wie man aus der Überschrift schließen kann- beim Verwalten der Profilfelder.
Ich habe ein Profilfeld erstellt und möchte dies nun wieder löschen. Allerdings erscheint dann folgender Text:

Sind Sie sicher, dass Sie das persönliche Profil %s löschen möchten?

Wenn Sie es löschen, können die Nutzer dieses Forums nicht mehr in Ihre persönlichen Profile!

Ich bin etwas verwirrt: Bedeutet das, dass dann niemand mehr auf sein Profil zugreifen kann?
Oder kann ich das Profilfeld sorglos löschen?

Lg

Rosie
http://19-jahre-spaeter.forumieren.de/

[LouiXIV]

Keine Panik - das ist eine Standard-Meldung.

Bedeutet, User, die dieses Profilfeld ausgefüllt haben können auf dieses nicht mehr zugreifen.

[Rosie]

Vielen Dank!
Ich hatte mir schon ernsthaft Sorgen gemacht
Dann auf zum Löschen

[Zuckerpuppe]

kleine Anmerkung von mir:

dieser Text stammt noch aus einer älteren Übersetzung und ist wirklich sehr verwirrend
ich habe das schon geändert und beim nächsten Update wird der Text dann etwas anders lauten, sodass man keine Panik bekommt, wenn man was löschen möchte