Translator script problem

servus ich habe einen übersetzter gefunden der zwar übersetzt aber die schrift
nur in schwarz anzeigt was bei meiner foren farbe aberzu problemen führt . der code hat zwar einen hex wert aber wen ich den in die gewünschte farbe ändere scheint er nicht mehr zugehen bzw sie ändert sich nicht !was kan ich machen??

Code:

<a href="http://free-website-translation.com/?de" id="ftwtranslation_button" hreflang="de" title="Free Website Translation" style="border:0;"><img src="http://free-website-translation.com/img/fwt_button_de.gif" id="ftwtranslation_image" alt="Kostenlose Website Übersetzung" style="border:0;"/></a><br /><a href="http://free-website-translation.com/?de" style="font-size:10px;font-family:verdana;color:#000;margin:2px 4px;margin-top:0;">Free Website Translation</a><script type="text/javascript" src="http://free-website-translation.com/scripts/fwt.js" /></script>

das ist der code !!

In der Sytaxe :
a href="http://free-website-translation.com/?de" style="font-size:10px;font-family:verdana;color:#000;margin:2px 4px;margin-top:0;"

Den Wert : color:#000; auf #FFF; einstellen.
Dies wird dann als RGB 255,255,255 (Weiss) erzeugt. Danach sollte es funktionieren.

Das ist ja das Problem das genau das nicht geht die Schrift bleibt weiterhin schwarz!
Habe es aber trotzdem nochmal probiert kein Erfolg !

Code:

<a href="http://free-website-translation.com/?de" id="ftwtranslation_button" hreflang="de" title="Free Website Translation" style="border:0;"><img src="http://free-website-translation.com/img/fwt_button_de.gif" id="ftwtranslation_image" alt="Kostenlose Website Übersetzung" style="border:0;"/></a><br /><a href="http://free-website-translation.com/?de" style="font-size:10px;font-family:verdana;color:#FFFFFF;margin:2px 4px;margin-top:0;">Free Website Translation</a><script type="text/javascript" src="http://free-website-translation.com/scripts/fwt.js" /></script>

schrift is jetzt weiß

Sorry auch dieser skript läst die textschrift nicht weis werden
ich dneke das liegtan einem anderen Problem !! nur weiss ich nicht woran das liegen kann !

also bei mir ging es in einer html seite..
ich guck nochmal vileeicht is ja nen feher drin..


E... welche schrift meinst du eig?

die komplette forenschrift!!
in den Themen Beschreibungen z.B. oder aber auch die Beiträge wenn sie nicht farbig geschrieben wurden !!
die sind dann alle schwarz und leider ist auch mein forensyle schwarz was damit dan nicht so gut kommt*G*

hmm.. habe grade mal in dein forum geguckt da sind alle schriften weiß... und das teil oben links in der eke..

ja ber wenn du ihn benutz werden sie schwarz*G* probiers und uberzeug dich den das ist mein Problem *G*
wie bekomme ich das hin das es weis bleibt und nicht schwarz wird!

oha.. stimmt.. keine ahnung wie man das hin bekommt. da muss wohl mal ein admin von hier ran die kennen sich besser aus.. aber ich glaube das es nicht änderbar ist..

vieleicht über das template wo ich es einfügen will oder muss LOL

naja aber trotzdem danke !
mal schauen ob ein admin da was machen kann *G*

Moin ,

ich hab jetzt mal das Script in mein Testforum eingesetzt und hab bei der Übersetzung keine Farbänderungen im Forum

nimm mal probeweise deine CSS Änderungen aus dem Adminbereich (vorher irgendwo abspeichern) und schau mal, ob es dann immer noch in der falschen Farbe ist...

es gibt Auch keine Veränderungen im Forum
Da Problem ist so :

Meine Hintergrundfabe ist Schwarz.
die Schriftfarbe des Übersetzters Ebenfalls Schwarz.
Ich Möchte aber eine Anderere Schriftfarbe des Übersetzters
doch wenn ich den Hexwert verändere passiert nix sie bleibt schwarz!
Somit kann man die Schrift nicht lesen !

Was muss ich tun oder wie kann ich das ändern?
Eingefügt habe ich in in das Template "overall_header_new" unter Algemeines!
Ist das vielleicht das Problem ?
danke für die Mühe !

das habe ich schon verstanden, dass es nicht im Forum selber ist

hast du meinen Rat mal befolgt und das CSS rausgenommen?

ich habe testweise das Script auch in das gleiche Template eingesetzt und bei mir gibt es keinerlei Farbveränderungen

css rausgenommen
so sieht es bei mir aus nach der übersetztung


und so original!


ich hoffe das erklärt was ich meine
das bild ist von der startseite !

ich hab das auch vorher schon verstanden, was du meinst...ich seh das ja^^

hab keine Erklärung dafür hast du noch andere Scripte in deinem Forum eingebaut oder andere Änderungen in den Templates?
Es kann sein, dass sich das Script nicht mit einem anderen, von dir eingebauten Script verträgt...

hmm ja ich hatte vorher schon on euch ein paar änderungen in diesem Template und in dem darüber bekommen welche das jetzt waren weiss ich aber nicht mehr!
hilft es wenn ich dir das template schicke wenn ja hier !

Code:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html dir="{S_CONTENT_DIRECTION}" id="min-width" lang="{L_LANG_HTML}" xml:lang="{L_LANG_HTML}" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<a href="http://free-website-translation.com/?de" id="ftwtranslation_button" hreflang="de" title="Free Website Translation" style="border:0;"><img src="http://free-website-translation.com/img/fwt_button_de.gif" id="ftwtranslation_image" alt="Kostenlose Website Übersetzung" style="border:0;"/></a><br /><a href="http://free-website-translation.com/?de" style="font-size:10px;font-family:verdana;color:#FFFFFF;margin:2px 4px;margin-top:0;">Free Website Translation</a><script type="text/javascript" src="http://free-website-translation.com/scripts/fwt.js" /></script>
   <!-- BEGIN meta_emulate_ie7 -->
   <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7" />
   <!-- END meta_emulate_ie7 -->
   <title>{SITENAME_TITLE}{PAGE_TITLE}</title>
   <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset={S_CONTENT_ENCODING}" />
   <meta http-equiv="content-script-type" content="text/javascript" />
   <meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" />
   {META_FAVICO}
   {META}
   <meta name="title" content="{SITENAME_TITLE}{PAGE_TITLE}" />
   {T_HEAD_STYLESHEET}
   {CSS}
   <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/improvedsearch.xml" title="{SITENAME}" />
   <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="{URL_BOARD_DIRECTORY}/search/improvedsearch.xml" title="{SEARCH_FORUMS}" />
   <script src="{JS_DIR}{L_LANG}.js" type="text/javascript"></script>
   <!-- BEGIN switch_ticker -->
   <script src="{JS_DIR}jquery/ticker/ticker.js" type="text/javascript"></script>
   <link type="text/css" rel="stylesheet" href="{JS_DIR}jquery/ticker/ticker.css" />
   <!-- END switch_ticker -->
   <script type="text/javascript">
   //<![CDATA[
   $(document).ready(function(){
      <!-- BEGIN switch_enable_pm_popup -->
         pm = window.open('{U_PRIVATEMSGS_POPUP}', '_faprivmsg', 'HEIGHT=225,resizable=yes,WIDTH=400');
         pm.focus();
      <!-- END switch_enable_pm_popup -->
      <!-- BEGIN switch_report_popup -->
         report = window.open('{switch_report_popup.U_REPORT_POPUP}', '_phpbbreport', 'HEIGHT={switch_report_popup.S_HEIGHT},resizable=yes,scrollbars=no,WIDTH={switch_report_popup.S_WIDTH}');
         report.focus();
      <!-- END switch_report_popup -->
      <!-- BEGIN switch_ticker -->
         ticker_start({switch_ticker.HEIGHT}, {switch_ticker.SPACING}, {switch_ticker.SPEED}, '{switch_ticker.DIRECTION}', {switch_ticker.STOP_TIME});
      <!-- END switch_ticker -->
   });

   <!-- BEGIN switch_login_popup -->
      var logInPopUpLeft, logInPopUpTop, logInPopUpWidth = {LOGIN_POPUP_WIDTH}, logInPopUpHeight = {LOGIN_POPUP_HEIGHT}, logInBackgroundResize = false, logInBackgroundClass = false;
   <!-- END switch_login_popup -->
   //]]>
   </script>
   {GREETING_POPUP}
   <!-- BEGIN hitskin_preview -->
   <style type="text/css">
   #hitskin_preview {
      margin: 0; padding: 0;
      position: fixed;
      top: 0; left: 0;
      width: 100%;
      height: 65px;
      background: url('http://2img.net/i/fa/hitskin/hitskin_bar.png') repeat-x left -15px;
      color: #fff;
   }
   * html #hitskin_preview { /* Fix for IE6 since it doesn't implement fixed positionning */
      position: absolute;
      top:expression(eval(document.compatMode && document.compatMode=='CSS1Compat') ? documentElement.scrollTop : document.body.scrollTop);
      z-index: 2;
      background: transparent url('http://2img.net/i/fa/hitskin/hitskin_bar-ie6.gif') repeat-x left -15px;
   }
   * html { /* Gunlaug's Speed fix for the above positionning fix. Sorry for the fix for the fix */
    background: #fff url(foo) fixed;
    }
   #hitskin_preview h1 {
      float: left;
      margin: 3px 0 0 0;
      padding: 0 0 0 10px;
      font: italic normal 25px Arial,sans serif;
      color: #fff;
   }
   #hitskin_preview h1 img {
      vertical-align: middle;
   }
   #hitskin_preview em {
      color: #7CBA2C;
      font-weight: bold;
   }
   #hitskin_preview a {
   color: #fff;
   }
   #hitskin_preview a:hover {
   text-decoration: underline;
   }

   #hitskin_preview .content {
      text-align: right;
   }
   #hitskin_preview .content p {
      margin: 4px 1em 0px 1em;
      font-size: 13px;
      line-height: 1.8em;
      color: #fff;
      font-weight: bold;
   }
   #hitskin_preview .content p span {
      font-weight: normal;
      font-size: 0.8em;
   }
   body {
      margin-top: 40px !important;
   }
   {hitskin_preview.HITSKIN_RTL_CSS}
   </style>
   <!-- END hitskin_preview -->
</head>
<body background="{T_BODY_BACKGROUND}" bgcolor="{T_BODY_BGCOLOR}" text="{T_BODY_TEXT}" link="{T_BODY_LINK}" vlink="{T_BODY_VLINK}">
   <!-- BEGIN hitskin_preview -->
   <div id="hitskin_preview" style="display: block;">
      <h1><img src="http://2img.net/i/fa/hitskin/hitskin_logo.png" alt="" /> Hit<em>skin</em>.com</h1>
      <div class="content">
         <p>
            {hitskin_preview.L_THEME_SITE_PREVIEW}
            <br />
            <span>{hitskin_preview.U_INSTALL_THEME}<a href="http://{hitskin_preview.U_RETURN_THEME}">{hitskin_preview.L_RETURN_THEME}</a></span>
         </p>
      </div>
   </div>
   <!-- END hitskin_preview -->

   <!-- BEGIN switch_login_popup -->
   <div id="login_popup">
      <table class="forumline" width="{LOGIN_POPUP_WIDTH}" height="{LOGIN_POPUP_HEIGHT}" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">
         <tr height="25">
            <td class="catLeft">
               <span class="genmed module-title">{SITENAME}</span>
            </td>
         </tr>
         <tr height="{LOGIN_POPUP_MSG_HEIGHT}">
            <td class="row1" align="left" valign="top">
               <div id="login_popup_buttons">
                  <form action="{S_LOGIN_ACTION}" method="get">
                     <input type="submit" class="mainoption" value="{L_LOGIN}" />
                     <input type="button" class="mainoption" value="{L_REGISTER}" onclick="parent.location='{U_REGISTER}';" />
                     <input id="login_popup_close" type="button" class="button" value="{L_DONT_DISPLAY_AGAIN}" />
                  </form>
               </div>
               <span class="genmed">{LOGIN_POPUP_MSG}</span>
            </td>
         </tr>
      </table>
   </div>
   <!-- END switch_login_popup -->

   <a name="top"></a>
   {JAVASCRIPT}
   <table class="bodylinewidth" width="{T_BODY_TABLE_WIDTH}" cellspacing="0" cellpadding="10" border="0" align="center">
      <tr>
         <td class="bodyline">
            <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
               <tr>
                  <!-- BEGIN switch_logo_left -->
                  <td><a href="{U_INDEX}"><img src="{LOGO}" id="i_logo" border="0" alt="{L_INDEX}" vspace="1" /></a></td>
                  <td align="center" width="100%" valign="middle">
                     <div class="maintitle">{MAIN_SITENAME}</div>
                     <br />
                     <span class="gen">{SITE_DESCRIPTION}<br />&nbsp; </span>
                  </td>
                  <!-- END switch_logo_left -->

                  <!-- BEGIN switch_logo_center -->
                  <td align="center" width="100%" valign="middle">
                     <a href="{U_INDEX}"><img src="{LOGO}" id="i_logo" border="0" alt="{L_INDEX}" vspace="1" /></a><br />
                     <div class="maintitle">{MAIN_SITENAME}</div>
                     <br />
                     <span class="gen">{SITE_DESCRIPTION}</span>
                  </td>
                  <!-- END switch_logo_center -->

                  <!-- BEGIN switch_logo_right -->
                  <td align="center" width="100%" valign="middle">
                     <div class="maintitle">{MAIN_SITENAME}</div>
                     <br />
                     <span class="gen">{SITE_DESCRIPTION}<br />&nbsp; </span>
                  </td>
                  <td>
                     <a href="{U_INDEX}"><img src="{LOGO}" id="i_logo" border="0" alt="{L_INDEX}" vspace="1" /></a>
                  </td>
                  <!-- END switch_logo_right -->
               </tr>
            </table>

            <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="{MENU_POSITION}">
               <tr>
                  <td align="{MENU_POSITION}"{MENU_NOWRAP}>{GENERATED_NAV_BAR}</td>
               </tr>
            </table>

            <div style="clear: both;"></div>

            <!-- BEGIN switch_ticker -->
            <div id="fa_ticker_block" style="margin-top:4px;margin-bottom:4px;">
               <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="forumline">
                  <tr>
                     <td {CLASS_TABLE_TYPE} align="left" class="row1">
                        <div id="fa_ticker_container">
                           <div id="fa_ticker" style="height:{switch_ticker.HEIGHT}px;">
                              <div class="fa_ticker_content">
                                 <!-- BEGIN ticker_row -->
                                 <div>{switch_ticker.ticker_row.ELEMENT}</div>
                                 <!-- END ticker_row -->
                              </div>
                           </div>
                        </div>
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
            <!-- END switch_ticker -->

            <div id="page-body">
               <div id="{ID_CONTENT_CONTAINER}"{CLASS_CONTENT_CONTAINER}>
                  <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="three-col">
                     <tbody>
                        <tr>
                           <td valign="top" width="{C1SIZE}">
                              <div id="{ID_LEFT}">
                                 <!-- BEGIN giefmod_index1 -->
                                 {giefmod_index1.MODVAR}
                                    <!-- BEGIN saut -->
                                    <div style="height:{SPACE_ROW}px"></div>
                                    <!-- END saut -->
                                 <!-- END giefmod_index1 -->
                              </div>
                           </td>
                           <td valign="top" width="100%">
<!-- BEGIN html_validation -->
                           </td>
                        </tr>
                     </tbody>
                  </table>
               </div>
            </div>
         </td>
      </tr>
   </table>
</body>
</html>
<!-- END html_validation -->

vielleicht habe ich ihn auch nur an die falsche stelle gesetzt Wer weis *G* bin ja nicht der profi!
ach aj und die 2 sind auch verändert
posten/private nachrichten
privmsgs_body
privmsgs_read_body
auch von euch !

zuersteinmal solltest du die Farbanweisung wegnehmen, die da überhaupt nicht hinpasst

edit: haste die jetzt aus dem Code rausgenommen? eben war sie noch da...


dann setz mal den Code ganz an den Anfang...und versuch es nochmal,ob es klappt...

?? bitte langsam bin zwar gut aber so gut nicht:D code an den anfang wo genau und welche farbanweisung??

ich hatte ja den Code, den du hier gepostet hast, in mein Template eingesetzt und da war anfangs der BBCode für Blau eingesetzt...

Code:

......<head>
[color=blue]<a href="http://free-website-translation.com/?de" id="ftwtranslation_button" hreflang="de" title="Free Website Translation" style="border:0;"><img src="http://free-website-translation.com/img/fwt_button_de.gif" id="ftwtranslation_image" alt="Kostenlose Website Übersetzung" style="border:0;"/></a><br /><a href="http://free-website-translation.com/?de" style="font-size:10px;font-family:verdana;color:#FFFFFF;margin:2px 4px;margin-top:0;">Free Website Translation</a><script type="text/javascript" src="http://free-website-translation.com/scripts/fwt.js" /></script>[/color].....

aber das ist ja nun aus dem Code oben rausgenommen

mit "ganz an den Anfang" meine ich, dass du den Translator-Code ganz an den Anfang des Templates setzen sollst, also nicht in den Head-Bereich, sondern als allererstes in dem Template

Ich habe den Translator mal in meinem Testforum eingesetzt, so, wie ZP es beschrieben hat.
Das sieht dann so aus .

Der Header verrutscht dadurch nach rechts.
Setze ich den Translator in meinem Rockster-Forum an gleicher Stell ein, also an aller erste Stelle, dann werden die Navibutton nicht mehr in mehreren Reihen, sondern in einer Reihe angezeigt und der Header rutscht nach rechts.

Der Translator ist eine feine Sache, aber die richtige Lösung haben wir noch nicht gefunden.
Ich würde den auch gerne einsetzen, weiß aber derzeit auch keine Lösung dafür, sorry

Also ich habe das Skript nun in verschiedenen Templates ausprobiert.
Allerdings gibt es bei mit im Testforum das Problem, das es an keiner Stelle richtig läuft.
Das Skript eingefügt sorgt nur dafür das die Announcements nicht mehr angezeigt werden.
Ich habe es im overall_footer und im overall_header_new sowie im Index_body versucht.
In keinem der Templates war die Funktion gegeben.
Rockster in welchem Template hast du es eingesetzt?

In meinem Testforum liegt es im overall_header_new.
Im Rockster-Forum ergaben sich nach dem Einfügen die Fehler, dass die Navie in einer Reihe dargestellt wurden und die Announcements verschwunden waren.

Ja das hatte ich mir gedacht. Auch bei mir war das der Fall, das sich alles verschoben hat.
Auch habe ich den Code auf der Seite nochmal generiert, und diesen neu eingesetzt.
Auch hatte ich den Code unter die Navileiste gesetzt, was dann auch nicht sehr störte.
Aber das Skript selber lief dann auch nicht mehr.
Ich denke aber, das es bei mir daran liegt, weil ich noch andere Skripte im Forum laufen habe.
Wenn das Forum mit Skripten übersät ist, dann kann es sein, das nicht alles mehr so richtig läuft. Auch die Announcements sind ja ein Java Skript.
Die Platzierung des Skript unterhalb der Navi Leiste ist eigentlich eine gute Alternative. Auch im Fußteil der Seite kann ich es mir gut vorstellen, aber man muss dann im Einzelfall testen, ob das Skript dann noch läuft und keine weiteren Störungen verursacht.

Der Threaderöffner paplo hat den Translator jetzt eingebaut und bei ihm verrutscht anscheinend nicht.

guckst du hier