StartseiteTeammitglieder online
Regeln und nützliche Hinweise
Neueste Themen
» Profil in beiträgen nur im blog deaktivieren.von derforumde Gestern um 16:54
» [Invision] Editor über den Bildrand ziehbar + Schriftgrößenproblem
von Skouliki Mi 20 Nov 2024 - 8:06
» Passwort für meinen Adminbereich vergessen.
von Joost Sa 9 Nov 2024 - 10:13
» [Invision] Signatur wird nicht immer eingefügt
von Skouliki Mo 4 Nov 2024 - 16:33
» [Invision] Schriftgröße Navigationsleiste, Links und Forenbeschreibungen
von Skouliki So 27 Okt 2024 - 13:29
» [Invision] Transparent Logohintergrund/Struktur
von Joost So 27 Okt 2024 - 12:58
» png wird im servimg in ein jpg umgewandelt
von Skouliki Mi 23 Okt 2024 - 20:26
» Passwort Vergessen (SilentHowl)
von Joost Do 17 Okt 2024 - 17:14
» [Invision] Hintergrundbild fixieren
von Skouliki Mo 14 Okt 2024 - 11:30
» Paßwort vergessen
von Joost So 13 Okt 2024 - 17:58
» Anti-Spam-Prüfung
von Hana19 Sa 12 Okt 2024 - 16:59
» Private Nachrichten bleiben im Postausgang hängen
von Skouliki Fr 11 Okt 2024 - 11:11
» [phpBB3] Mittelteil des Forums verschoben
von Eto Mo 7 Okt 2024 - 20:50
» [phpBB3] Farbpalette ändern
von Skouliki Mo 7 Okt 2024 - 10:08
» [Klassische Version] Account löschen
von Joost Sa 5 Okt 2024 - 21:05
» Chatbox einloggen nicht möglich
von Joost So 29 Sep 2024 - 8:01
» [phpBB2] Admin Passwort nicht korrekt
von Joost Do 26 Sep 2024 - 19:20
» Grid-Layout für alle Forumversionen verfügbar
von Joost Mi 18 Sep 2024 - 16:54
Beiträge mit den meisten Reaktionen des Monats
» Beitrag von Alastor in [Invision] Transparent Logohintergrund/Struktur ( 2 )
» Beitrag von Agorass in Passwort für meinen Adminbereich vergessen.
( 2 )
» Beitrag von Keks in [phpBB2] Unterforen Nebeneinander
( 1 )
» Beitrag von Alastor in [Invision] Schriftgröße Navigationsleiste, Links und Forenbeschreibungen
( 1 )
Forum zweisprachig?
4 verfasser
Das Forum der Foren :: Hilfe und Unterstützung :: Rund um den Administrations-Bereich :: Rund um den Administrations-Bereich - Archiv
Seite 1 von 1 • Teilen
Forum zweisprachig?
von Sven So 8 März 2009 - 13:43
Gibt es eine Möglichkeit den Besuchern und Mitgliedern die Möglichkeit zu bieten, dass sie z. B. auf eine Länderflagge klicken und dann der gesamte Inhalt des Forums dann in englischer Sprache angezeigt wird?
In meinem Forum sind Mitglieder aus den USA und Südafrika und den Service würde ich gerne anbieten.
Viele Dank für die Hilfe
Gruß rockster
In meinem Forum sind Mitglieder aus den USA und Südafrika und den Service würde ich gerne anbieten.
Viele Dank für die Hilfe
Gruß rockster
Zuletzt von rockster am Sa 14 März 2009 - 6:45 bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet
Sven- Mod a.D.
-
Beiträge : 8612
Anmeldedatum : 19.08.07
Re: Forum zweisprachig?
von Dr.med.Wurst So 8 März 2009 - 13:56
Na rockster ,
Jeder User kann über -->Profil /einstellungen , die Forumssprache für sich selber anpassen ,dann sind die Grundlegenden erklärungen , uberschriften etc. in der Jeweils gewählten Sprache .
du hast doch ein Testforum ,probier mal .
P.s. : Aber nicht chinesich eingeben,sonst steht da Froum statt Forum ,editier das mal bitte noch .
Mfg
Der Doc
, Jeder User kann über -->Profil /einstellungen , die Forumssprache für sich selber anpassen ,dann sind die Grundlegenden erklärungen , uberschriften etc. in der Jeweils gewählten Sprache
. du hast doch ein Testforum ,probier mal
. P.s. : Aber nicht chinesich eingeben
,sonst steht da Froum statt Forum ,editier das mal bitte noch .Mfg
Der Doc
Dr.med.Wurst- Kaiser
- Beiträge : 2091
Anmeldedatum : 24.11.08
Re: Forum zweisprachig?
von Sven So 8 März 2009 - 14:13
Danke Doc, aber ich meinte nicht nur die grundlegenden Erklärungen und Überschriften, sondern auch die geschriebenen Beiträge.
Funktioniert so etwas?
Gruß rockster
Funktioniert so etwas?
Gruß rockster
Sven- Mod a.D.
- Beiträge : 8612
Anmeldedatum : 19.08.07
Re: Forum zweisprachig?
von Dr.med.Wurst So 8 März 2009 - 14:16
Naja ,meines erachtens nicht .
Glaub ich nicht ,wenn ich in anderssprachigen Foren unterwegs bin ,und etwas unklar ist benutz ich Google zum Übersetzen.
Mfg
Der doc
Glaub ich nicht ,wenn ich in anderssprachigen Foren unterwegs bin ,und etwas unklar ist benutz ich Google zum Übersetzen
. Mfg
Der doc
Dr.med.Wurst- Kaiser
- Beiträge : 2091
Anmeldedatum : 24.11.08
Re: Forum zweisprachig?
von Sven Fr 13 März 2009 - 18:41
Eine Meinung eines Mods vielleicht noch?
Vielleicht wißt ihr ja eine Lösung?
Danke!
Vielleicht wißt ihr ja eine Lösung?
Danke!
Sven- Mod a.D.
- Beiträge : 8612
Anmeldedatum : 19.08.07
Re: Forum zweisprachig?
von Zuckerpuppe Fr 13 März 2009 - 18:46
Hallo Rockster 
,
mir ist da keine Lösung bekannt, die auch die Beiträge in der Sprache ändert...tut mir leid
,mir ist da keine Lösung bekannt, die auch die Beiträge in der Sprache ändert...tut mir leid
Zuckerpuppe- Admin a.D.
-
Beiträge : 19539
Anmeldedatum : 24.04.08
Re: Forum zweisprachig?
von #Frank Fr 13 März 2009 - 19:54
Da die Beiträge nicht direkt ein Teil der Foren Software sind, kann so etwas gar nicht Funktionieren.
Mitglieder aus anderen Ländern haben sich ja bei dir Angemeldet, obwohl sie gesehen haben das dein Forum nicht in Englisch ist.
Also werden diese User auch mit deiner Forensprache zurecht kommen.
Eine Übersetzung der Beiträge ist so nicht möglich, aber das hat Zuckerpuppe ja schon geschrieben.
Frank
Mitglieder aus anderen Ländern haben sich ja bei dir Angemeldet, obwohl sie gesehen haben das dein Forum nicht in Englisch ist.
Also werden diese User auch mit deiner Forensprache zurecht kommen.
Eine Übersetzung der Beiträge ist so nicht möglich, aber das hat Zuckerpuppe ja schon geschrieben.
Frank
#Frank- Admin a.D.
- Beiträge : 34614
Anmeldedatum : 13.08.08
Re: Forum zweisprachig?
von Sven Sa 14 März 2009 - 6:42
Vielen Dank für die Infos...schade 
Kann geschlossen werden!
Kann geschlossen werden!
Sven- Mod a.D.
- Beiträge : 8612
Anmeldedatum : 19.08.07
Das Forum der Foren :: Hilfe und Unterstützung :: Rund um den Administrations-Bereich :: Rund um den Administrations-Bereich - Archiv
Seite 1 von 1
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten
