[phpBB2] Postprofil-Leiste anpassen (Hintergrundbild?)

Heya,

ich habe mir echt schwer getan einen Titel für diese Frage zu finden und hoffe, ich stelle hier keine bereits geklärte Frage - aber ich habe auch nach ewigem Suchen noch keine Lösung für mein kleines Designproblem gefunden und hoffe ihr könnt mir helfen. (Und reisst mir nicht den Kopf ab wenn ich einfach zu blind war)

Ich hatte vor in meinem Forum welches sich gerade im Aufbau befindet kleine "Leisten" für die Postprofilleiste einzufügen, sodass Punkte wie "Alter", "Ort", usw. von einem Hintergrund hinterlegt werden. Da ich dies auch in anderen Foren gesehen habe, habe ich hier auch ein kleines Beispielbild, für den Fall das meine Erklärung nicht so aufschlussreich ist:

Beispiel:

Ich weiß jedoch nichtmal genau ob man das nun im CSS-Stylesheet oder in den Templates ändern muss - habe schon ein paar Sachen ausprobiert, aber nichts hat so richtig geklappt.

Danke schon einmal im Voraus :3