Lexi Help
Die neuesten Themen
» [PunBB] Umzug eines funktionierenden Forums von PunBB auf phpBB?
von Bobaustria Heute um 2:46

» Servamp Forum
von Raine Kamiya Gestern um 22:47

» Begriff : "merken"
von Ray Gestern um 21:34

» [phpBB2] Probleme mit der "Postprofil" Anzeige
von Dr.Keks Gestern um 20:56

» Private Nachrichten
von inde Gestern um 10:05

» Wie kann man erkennen, welche Forenversion ein anderes Forum hat?
von inde So 25 Sep 2016 - 22:24

» Ad Ware im Forum?
von inde So 25 Sep 2016 - 20:38

» [Update] Neues Theme der mobilen Version V2
von #Frank So 25 Sep 2016 - 16:57

» [Sammelthread] Unangebrachte Werbung
von inde Fr 23 Sep 2016 - 9:00

» [phpBB2] Gruppen in der Wer is Online Anzeige "trennen"
von TheRollyJoger Mi 21 Sep 2016 - 10:49

» Yaruma - Fantasy-RPG Forum
von Alketa Di 20 Sep 2016 - 21:34

» [phpBB3] Links automatisch kursiv
von inde Di 20 Sep 2016 - 17:37

» [Invision] Kompletter Css-Codebaum gesucht !
von inde Di 20 Sep 2016 - 13:12

» Filmforum "Dark Movie Dreams"
von Ray Di 20 Sep 2016 - 11:56

» Forumseite mit Mailware verseucht ?
von inde Mo 19 Sep 2016 - 20:31

» Ich kann keine Hintergrundbilder hochladen
von Serv Mo 19 Sep 2016 - 19:59

Partner
free forum

[phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten

Erledigt [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Hayamoto am Do 26 Jul 2012 - 22:41

Huhu ihr lieben.

Ich wollte euch mal fragen, ob ihr eine Idee dazu habt:

Und zwar ist mein Forum auf Englisch und Deutsch.
Da es ja viele gibt, die die andere Sprache nicht verstehen, habe ich daran gedacht, einen Übersetzer im Forum oder Beitrag zu integrieren.

Gibt es da eine Möglichkeit dies umzusetzen?
Das man z.B. einen Button hat "Übersetzen/Translate" oder sowas in der Art.

Hat jemand eine gute Idee?

LG, eure Haya


Zuletzt von Hayamoto am Fr 27 Jul 2012 - 2:13 bearbeitet, insgesamt 1 mal bearbeitet

Hayamoto
Lehrling
Lehrling

Weiblich Beiträge : 163
Anmeldedatum : 03.10.07

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von LouiXIV am Do 26 Jul 2012 - 23:10


LouiXIV
Kaiser
Kaiser

Männlich Beiträge : 5210
Hinweis : kommt ab und zu aus dem OFF hervor
Anmeldedatum : 22.03.09

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Hayamoto am Fr 27 Jul 2012 - 0:55

super. Sag mal, wie und wo muss ich das denn alles einbinden?
VErstehe null. Sad

Habe da jetzt 2 Codes bekommen.

Platzieren Sie dieses Meta-Tag vor dem schließenden </head>-Element.

Wo ist das? Habe kein Portal und möchte auch keins haben.

Dann habe ich noch einen Code wo das drüber steht:

Fügen Sie dieses Snippet an der Stelle ein, an der das Website-Übersetzer-Plug-in auf Ihrer Seite angezeigt werden soll.

Und wo ist das genau?


Magst du mir helfen? Smile

Hayamoto
Lehrling
Lehrling

Weiblich Beiträge : 163
Anmeldedatum : 03.10.07

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Günther am Fr 27 Jul 2012 - 1:10

Hallo,

da Loui nicht mehr online ist und wir hier außerhalb des Supportbereiches sind, von mir ein paar Worte dazu. Smile

Im Thread, den Loui dir verlinkt hat, findest du einen Link zu Google. Dort klickst du auf den Button "Jetzt zu Ihrer Website hinzufügen" und gelangst durch ein einfaches Auswahlmenü, das eigentlich selbsterklärend ist. Sieh es dir einfach mal an und du wirst sicher verstehen, welche verschiedenen Optionen sich dir hier bieten. Wink

Nachdem du die verschiedenen Optionen gewählt hast (Sprache, Anzeigetyp...), gelangst du zu einer abschließenden Seite, wo du folgende Zeile findest:
Fügen Sie dieses Snippet an der Stelle ein, an der das Website-Übersetzer-Plug-in auf Ihrer Seite angezeigt werden soll.
Darunter befindet sich eine Codebox, deren Inhalt du einfach kopierst und in ein persönliches Indexmodul einfügst. Falls du nicht wissen solltest, wie man das macht, suche einfach mal nach Modul und du findest zahlreiche Themen dazu. Das Portal muss dazu nicht aktiviert werden, denn Portalmodule sind nicht dasselbe wie Indexmodule. Natürlich ließe sich das auch über die Templates einsetzen, aber wenn du dich damit gar nicht auskennst, ist ein Modul praktischer.
Das Meta-Tag einzusetzen, welches dir ebenfalls auf dieser Seite angezeigt wird, ist nicht zwingend nötig. Deshalb musst du die erste Codebox nicht weiter beachten.
Nachdem du den Code in ein persönliches Indexmodul eingefügt hast, sendest du die Änderung ab und in deinem Forum wird nun von selbst oben die "Google Translate"-Leiste angezeigt.

Du siehst, dass du dich dazu gar nicht besonders auskennen musst, weil dir der Code von Google schon fertig vorgegeben wird.
Ich hoffe, geholfen zu haben. Smile

Liebe Grüße
Günther

Günther
Admin a.D.
Admin a.D.

Männlich Beiträge : 15349
Anmeldedatum : 16.07.08
Firefox

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Hayamoto am Fr 27 Jul 2012 - 2:13

Danke lieber Günther.

Habe es geschafft.
Habe durch Zufall gesehen, dass es gar kein Portal ist sondern ein Indexmodul. Smile Hat auch alles geklappt.

Habe immer Angst, dass ich mir mein neues Forum zerbombe und dann alles gelöscht ist plötzlich Sad Das wäre echt unschön, da ich sooo viel Zeit darin investiert habe Smile

Aber trotzdem DANKE!!!

Hayamoto
Lehrling
Lehrling

Weiblich Beiträge : 163
Anmeldedatum : 03.10.07

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Günther am Fr 27 Jul 2012 - 2:17

Bitte, gerne. Smile

Die Sorge brauchst du dir nicht zu machen, denn Fehler können immer auch wieder rückgängig gemacht werden. Dass plötzlich dein gesamtes Forum gelöscht ist, ist aufgrund solcher Änderungen unmöglich. Wink

Günther
Admin a.D.
Admin a.D.

Männlich Beiträge : 15349
Anmeldedatum : 16.07.08
Firefox

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Hayamoto am Fr 27 Jul 2012 - 2:39

Wunderbar! Very Happy Dann ist ja gut!

So bin im Bett! Gute Nacht Günther Smile

Hayamoto
Lehrling
Lehrling

Weiblich Beiträge : 163
Anmeldedatum : 03.10.07

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Erledigt Re: [phpBB2]Hat jemand eine Idee? (Übersetzer-App)

Beitrag von Günther am Fr 27 Jul 2012 - 2:40

Gute Nacht! Sleep

Günther
Admin a.D.
Admin a.D.

Männlich Beiträge : 15349
Anmeldedatum : 16.07.08
Firefox

Nutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben


 
Forenbefugnisse:
Sie können in diesem Forum nicht antworten